词汇 "he who lives by the sword, dies by the sword" 在中文的含义
"he who lives by the sword, dies by the sword" 在英语中是什么意思？与 Lingoland 一起探索这个词的含义、发音及具体用法
he who lives by the sword, dies by the sword
US /hi hu lɪvz baɪ ðə sɔːrd, daɪz baɪ ðə sɔːrd/
UK /hiː huː lɪvz baɪ ðə sɔːd, daɪz baɪ ðə sɔːd/
成语
玩火者必自焚, 害人终害己
those who use violence or deceit to achieve their goals will ultimately suffer the same fate themselves
示例:
•
The gang leader was eventually shot, proving that he who lives by the sword, dies by the sword.
黑帮老大最终被枪杀，证明了玩火者必自焚（或：以牙还牙）。
•
He built his career on destroying others, but now he's being ruined by the same tactics; he who lives by the sword, dies by the sword.
他靠毁掉别人来建立事业，但现在他正被同样的手段毁灭；真是害人终害己。